Version: 16. Juni 2026 - DOKUMENT ZUR AUFBEWAHRUNG
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufs- und Abonnementbedingungen (nachfolgend die „AGB“) regeln den Abschluss und die Bereitstellung des Dienstes Rank Place, der von Net.Fr SAS, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 1.000 Euro, eingetragen im Handelsregister Paris unter der Nummer 913 167 441, mit Sitz in 59 rue de Ponthieu, 75008 Paris (nachfolgend der „Dienstleister“), vertrieben wird.
Der Dienst Rank Place richtet sich ausschließlich an Fachleute, natürliche oder juristische Personen, die zu Zwecken handeln, die in den Rahmen ihrer gewerblichen, industriellen, handwerklichen, freiberuflichen oder landwirtschaftlichen Tätigkeit fallen (nachfolgend der „KUNDE“).
Jeder Abschluss des Dienstes beinhaltet die vollständige und uneingeschränkte Annahme der vorliegenden AGB durch den KUNDEN.
Die vorliegenden AGB haben zum Gegenstand, die Bedingungen festzulegen, unter denen der Dienstleister dem KUNDEN in Form eines Abonnements ein persönliches und nicht-exklusives Nutzungsrecht an einem oder mehreren Positionierten Websites (Miete einer positionierten Website) sowie den Zugang zu den damit verbundenen Diensten (nachfolgend der „Dienst“) gewährt.
Der KUNDE erwirbt keinerlei Eigentumsrechte an der Positionierten Website, dem zugehörigen Domainnamen oder Subdomain, den Inhalten, den Datenbanken oder anderen Elementen des Dienstes, die das ausschließliche Eigentum des Dienstleisters bleiben.
Das dem KUNDEN gewährte Recht umfasst die Anzeige seiner Kontaktdaten, den Empfang von Kontaktanfragen und die Personalisierung der Inhalte. Der KUNDE hat nur dann Rechte an Logo, Bildern und Texten, wenn er der Urheber ist oder diese selbst bereitgestellt hat. Die Dateien und die Datenbank werden dem KUNDEN nur dann übergeben, wenn das „WordPress-Paket“ abonniert wurde, und nur im Rahmen des Jahresplans, nach Ablauf von zwölf (12) Monaten, in Form eines Download-Links (Cloud), der per E-Mail versandt wird.
DIE BESTÄTIGUNG DER BESTELLUNG GILT ALS FESTE UND ENDGÜLTIGE VERPFLICHTUNG.
„Abonnement“ oder „Bestellung“: bezeichnet die vorliegenden AGB, den Bestellschein oder die Online-Abonnementübersicht sowie eventuelle Anhänge und Sonderbedingungen.
„KUNDE“: bezeichnet den Fachmann, die natürliche oder juristische Person mit voller Geschäftsfähigkeit, die das Abonnement abgeschlossen und die vorliegenden Bedingungen akzeptiert hat.
„Positionierte Website“: bezeichnet die vom Dienstleister auf einem ihm gehörenden Domainnamen oder Subdomain betriebene Website, deren gesamter oder teilweiser Inhalt dem KUNDEN im Rahmen des Abonnements zur Verfügung gestellt wird.
„Plattform“ oder „Kundenbereich“: bezeichnet die Online-Plattform Rank Place, die es dem KUNDEN ermöglicht, sein Abonnement, seine Inhalte und seine Rechnungen abzuschließen und zu verwalten.
„Inhalte“: bezeichnet alle Informationen über den KUNDEN (Firmenname, Logo, Kontaktdaten, Telefon, Fotos, Texte usw.), die vom Dienstleister gesammelt und/oder vom KUNDEN zur Anzeige auf der Positionierten Website übermittelt werden.
„Inbetriebnahme-Datum“: Datum, ab dem die Positionierte Website die Inhalte des KUNDEN anzeigt. Die Inbetriebnahme erfolgt innerhalb von vierundzwanzig (24) Stunden für eine einfache „One-Page“-Website und maximal vier (4) bis fünf (5) Werktagen bei Abschluss des WordPress-Pakets.
„Monatsplan“: Abonnement für einen Zeitraum von einem (1) Monat, stillschweigend verlängerbar.
„Jahresplan“: Abonnement für einen festen Zeitraum von zwölf (12) Monaten, abgeschlossen mit elektronischer Unterschrift.
„Unterschrift“: bezeichnet die elektronische Bestätigung der Bestellung durch den KUNDEN gemäß den Bedingungen von Artikel 5.
„Exklusivität“: Wenn sie vom KUNDEN abonniert wird, bezieht sich die Exklusivität nur auf die Tätigkeit, die dem NAF-Code des KUNDEN entspricht, nachweisbar durch einen K-bis-Auszug, und nur für seine Stadt; die umliegenden Gemeinden sind nicht enthalten, es sei denn, der Vertrieb hat zugestimmt. Kann der KUNDE seinen NAF-Code nicht durch ein offizielles Dokument (K-bis) nachweisen, ist die Exklusivität hinfällig und nicht erstattungsfähig.
Der KUNDE erklärt und bestätigt, den Dienst als Fachmann für die Bedürfnisse seiner Tätigkeit abzuschließen.
Der KUNDE garantiert die Richtigkeit der bei der Anmeldung mitgeteilten Informationen (Identität, Registrierung, Kontaktdaten, Tätigkeit, Rechnungsdaten) und verpflichtet sich, diese auf dem neuesten Stand zu halten.
Der KUNDE hat bei der Anmeldung die Wahl zwischen dem Monatsplan und dem Jahresplan. Die Merkmale des abonnierten Dienstes sind diejenigen, die am Tag der Bestellung auf der Plattform beschrieben sind.
Der Dienst beginnt ab dem Inbetriebnahme-Datum.
Monatsplan: Das Abonnement wird für einen Zeitraum von einem (1) Monat abgeschlossen. Mangels Kündigung verlängert es sich stillschweigend um aufeinanderfolgende Zeiträume von einem (1) Monat.
Jahresplan: Das Abonnement wird für einen festen Zeitraum von zwölf (12) Monaten (nachfolgend die „Anfangsperiode“) abgeschlossen. MANGELS KÜNDIGUNG WIRD DAS ABONNEMENT STILLSCHWEIGEND UM AUFEINANDERFOLGENDE ZEITRÄUME VON ZWÖLF (12) MONATEN VERLÄNGERT, UNTER DEN BEDINGUNGEN VON ARTIKEL 9.
Der Abschluss des Jahresplans führt zu einer elektronischen Unterschrift der Bestellung und der vorliegenden AGB.
Der KUNDE erklärt und erkennt die Gültigkeit und Beweiskraft der elektronischen Unterschrift der Bestellung, der vorliegenden AGB und gegebenenfalls des Lastschriftmandats an.
Die elektronische Unterschrift der Dokumente durch den KUNDEN erfolgt mittels eines Einmalpassworts (OTP-Code), das per SMS an die vom KUNDEN angegebene Mobiltelefonnummer gesendet wird und die Unterzeichnung der Dokumente ermöglicht.
Der Unterschriftsprozess ermöglicht es dem KUNDEN, die gesamten vorliegenden AGB durchzuscrollen und jeden Artikel zu paraphiert.
Der KUNDE erhält per E-Mail die Bestätigung der Bestellung und gegebenenfalls die unterzeichnete Lastschriftgenehmigung.
Der KUNDE erkennt an, dass es ihm obliegt, die unterzeichneten Dokumente gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu verwalten und aufzubewahren.
Die Unterschrift erfolgt mittels eines Online-Elektronik-Signaturgeräts, das mit einem Zeitstempel versehen und mit der IP-Adresse des Unterzeichners verknüpft ist, ergänzt durch einen Einmalcode (OTP), der per SMS gesendet wird. Der Dienstleister kann einen Drittanbieter für elektronische Signaturen (insbesondere YouSign) nutzen.
Der Preis des Abonnements ist der zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung gültige Preis, wie er auf der Plattform angezeigt wird. Die Preise sind in Euro, inklusive aller Steuern (TTC), angegeben, wobei die Mehrwertsteuer zum jeweils gültigen Satz enthalten ist. KUNDEN, die ihre Mehrwertsteuerpflichtigkeit nachweisen (eingetragene Gesellschaft und gültige innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer), können eine Anzeige und Abrechnung ohne Steuern (HT) erhalten, wobei die Mehrwertsteuer dann gesondert ausgewiesen wird.
Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte oder SEPA-Lastschrift über die Zahlungsdienstleister des Dienstleisters (Stripe und GoCardless) und gelegentlich über PayPal:
Ein Zahlungsverzug bei Fälligkeit führt zur sofortigen Fälligkeit der gesamten Forderung und zu einer Verzugsentschädigung in Höhe des Dreifachen des gesetzlichen Zinssatzes sowie zu einer pauschalen Entschädigung für Inkassokosten in Höhe von vierzig (40) Euro, zuzüglich eventuell anfallender Gerichtskosten. Eine Ausgleichsentschädigung in Höhe von fünfzehn Prozent (15 %) der fälligen Beträge verbleibt dem Dienstleister.
Nach vorheriger Mahnung zur Zahlung an den KUNDEN per E-Mail, die innerhalb von sieben (7) Tagen nicht beglichen wurde, kann der Dienstleister das Abonnement von Rechts wegen kündigen, unbeschadet der Zahlung der noch fälligen Beträge durch den KUNDEN.
Der KUNDE akzeptiert für die gesamte Dauer des Abonnements die Übermittlung und Bereitstellung der vom Dienstleister in seinem Kundenbereich ausgestellten Rechnungen in elektronischer Form. Er erkennt an, dass diese Rechnungen als Originalrechnung gelten und es ihm obliegt, diese aufzubewahren.
Monatsplan: Der Dienstleister behält sich das Recht vor, den Preis des Abonnements ausschließlich für zukünftige Monatsperioden zu erhöhen. Der KUNDE wird über jede Änderung per E-Mail mindestens fünfzehn (15) Tage vor deren Inkrafttreten informiert. Der KUNDE kann sein Abonnement vor Inkrafttreten der Änderung gemäß Artikel 9 kündigen; andernfalls gilt der neue Preis für die folgende Monatsperiode.
Jahresplan: Der Preis ist für die gesamte Anfangsperiode von zwölf (12) Monaten sowie für jede laufende Jahresperiode garantiert. Eine Preisänderung kann nicht vor Ablauf der laufenden zwölf (12) Monatsperiode in Kraft treten; jede Änderung wird dem KUNDEN vor dem Verlängerungsdatum mitgeteilt, wobei der KUNDE dann gemäß Artikel 9 kündigen kann.
Da der KUNDE den Vertrag zu geschäftlichen/beruflichen Zwecken abschließt, findet keine gesetzliche Widerrufs- oder Abkühlungsfrist Anwendung. Ungeachtet dessen bleiben zwingende Verbraucherschutzbestimmungen des EU-Mitgliedstaates des KUNDEN, sofern sie anwendbar wären, vorbehalten.
Monatsplan - Kündigung mit 1 Klick: Der KUNDE kann sein Abonnement jederzeit, kostenfrei, ohne Vertragsstrafe und ohne Angabe von Gründen, direkt über seinen Kundenbereich mittels einer mit einem (1) Klick zugänglichen Kündigungsfunktion kündigen. Die Kündigung wird mit Ablauf der laufenden Monatsperiode wirksam; die bereits für die laufende Periode gezahlten Beträge verbleiben dem Dienstleister.
Jahresplan: Nach Ablauf der Anfangsperiode oder jeder Verlängerungsperiode kann der KUNDE oder der Dienstleister das Abonnement wie folgt kündigen:
Zum Wirksamkeitsdatum der Kündigung, unabhängig vom Plan, endet das dem KUNDEN gewährte Nutzungsrecht: Die Inhalte des KUNDEN werden nicht mehr auf der Positionierten Website angezeigt und der Dienstleister erhält die volle Verfügungsgewalt darüber zurück.
Das Kundenbereich-Konto des KUNDEN wird automatisch bei Abschluss des Abonnements erstellt.
Die Zugangsdaten des KUNDEN sind persönlich und vertraulich. Der KUNDE übernimmt die volle Verantwortung dafür, jede Weitergabe erfolgt auf eigenes Risiko.
Alle Kosten, die mit dem Zugang zur Plattform oder zum Dienst verbunden sind, gleich welcher Art (insbesondere Materialkosten oder Internetzugang), gehen ausschließlich zu Lasten des KUNDEN, der allein für die ordnungsgemäße Funktion seiner Computerausrüstung sowie seines Internetzugangs verantwortlich ist.
Die Nutzung der Plattform unterliegt der Annahme der Allgemeinen Nutzungsbedingungen (AGB-N), die die vorliegenden AGB ergänzen. Im Falle eines Widerspruchs zu den AGB-N haben die vorliegenden AGB Vorrang.
Inhalte. Die Inhalte müssen der öffentlichen Ordnung, den guten Sitten und den geltenden Vorschriften, insbesondere im Bereich der Werbung, entsprechen. Sie müssen klar, fair, wahrheitsgemäß, präzise und fehler- oder lückenlos sein.
Der KUNDE bestimmt allein die von ihm übermittelten Inhalte. Er ist allein und vollständig verantwortlich für die rechtlichen und finanziellen Folgen der verbreiteten Inhalte (Kontaktdaten, Texte, Angebote, Visualisierungen, Marken und generell alle Inhalte, sowohl ursprünglich als auch nach Änderung). Die angezeigte Tätigkeit muss der tatsächlichen Tätigkeit oder Qualität des KUNDEN entsprechen.
Der KUNDE erklärt, über die erforderlichen Urheberrechte, gewerblichen Schutzrechte und gegebenenfalls Bildrechte von Personen und Sachen an allen von ihm übermittelten Elementen zu verfügen. Er stellt den Dienstleister von jeglicher Räumungs-, Anspruchs-, Verletzungs-, Beeinträchtigungs-, unlauteren Wettbewerbs- oder Parasitismusklage frei, die gegen den Dienstleister aufgrund der Inhalte erhoben werden könnte.
Der Dienstleister behält sich das Recht vor, jederzeit Inhalte zu ändern oder zu entfernen, wenn sich ganz oder teilweise herausstellt, dass sie nicht den geltenden Gesetzen und Vorschriften, insbesondere den guten Sitten oder der öffentlichen Ordnung, entsprechen oder dem Dienstleister schaden könnten.
Tätigkeit des KUNDEN. Der Dienstleister fungiert lediglich als technischer Vermittler zwischen dem KUNDEN und den Internetnutzern. Der KUNDE ist allein verantwortlich für die Bearbeitung von Kontaktanfragen, Angeboten, Reservierungen, Beschwerden und den Kundendienst im Zusammenhang mit den von ihm verkauften oder angebotenen Produkten und/oder Dienstleistungen. Er erklärt und garantiert, dass die von ihm angebotenen Produkte, Dienstleistungen und Informationen nicht verboten sind und auf faire Weise und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, Vorschriften und Gebräuchen angeboten werden.
Der KUNDE ist allein verantwortlich für alle gesetzlichen, steuerlichen und vertraglichen Verpflichtungen, die sich aus seiner Tätigkeit ergeben.
DER KUNDE STELLT DEN DIENSTLEISTER VON JEDER KLAGE ODER VERURTEILUNG FREI, DIE ER AUFGRUND DER NICHTEINHALTUNG DER BESTIMMUNGEN DIESES ARTIKELS DURCH DEN KUNDEN ERTRAGEN MÜSSTE.
Der Dienstleister garantiert, dass die Plattform keine geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechte oder andere Rechte Dritter verletzt.
Der Dienstleister verpflichtet sich, die notwendigen und angemessenen Mittel bereitzustellen, um einen kontinuierlichen Zugang zum Dienst und zur Plattform zu gewährleisten.
Die Suchmaschinenoptimierung und Positionierung der Positionierten Websites in Suchmaschinen hängt von Algorithmen und Diensten Dritter ab, die sich ständig weiterentwickeln. Der Dienstleister übernimmt keine Garantie für Position, Traffic-Volumen oder Kontaktvolumen.
Die Haftung des Dienstleisters ist ausgeschlossen bei Verzögerungen, Ausfällen oder Dienstunterbrechungen aufgrund höherer Gewalt, externer Ereignisse, die nicht vom Dienstleister zu vertreten sind, insbesondere durch den KUNDEN, oder aufgrund der Wartung der Geräte und Software des Dienstleisters.
Alle Reklamationen müssen dem Dienstleister schriftlich innerhalb einer Frist von drei (3) Monaten ab dem auslösenden Ereignis zur Kenntnis gebracht werden, andernfalls sind sie ausgeschlossen.
Die Haftung des Dienstleisters beschränkt sich auf die bloße Bereitstellung des Dienstes unter den vorliegenden Bedingungen. Sie ist auf direkte Sachschäden beschränkt, unter Ausschluss aller indirekten Schäden, insbesondere aller Schäden im Zusammenhang mit der Tätigkeit des KUNDEN, Umsatzverlust, Gewinnverlust, Betriebsverlust, Kundenverlust, Datenverlust, kommerzieller oder wirtschaftlicher Schaden, Klage eines Dritten oder jegliche geschäftliche Störung.
Ungeachtet anderer Bestimmungen übersteigt die kumulierte Gesamthaftung des Dienstleisters, alle Schäden zusammengefasst, ausdrücklich nicht den Betrag der letzten zwölf (12) Monate, die dem KUNDEN für das betreffende Abonnement in Rechnung gestellt und vom Dienstleister eingezogen wurden.
Unbeschadet aller Schadensersatzansprüche, die der Dienstleister geltend machen könnte, behält sich der Dienstleister das Recht vor, jederzeit, fristlos und formlos, und ohne dass der KUNDE Anspruch auf eine Entschädigung erheben kann, die gesamte oder einen Teil der Bestellung, den Zugang zum Kundenbereich oder zu allen oder einem Teil der Funktionen des Dienstes zu stornieren, auszusetzen und/oder von Rechts wegen zu kündigen, falls der KUNDE die vorliegenden AGB nicht einhält. Die Ausübung dieser Rechte entbindet den KUNDEN nicht von der Zahlung eventuell fälliger Beträge.
Das Abonnement kann vom KUNDEN in keinem Fall, weder ganz noch teilweise, abgetreten werden, es sei denn, der Dienstleister stimmt dem zu.
Der Dienstleister kann alle oder einen Teil seiner Verpflichtungen, Rechte, Titel oder Interessen aus dem Abonnement frei abtreten, übertragen, delegieren, untervergeben oder veräußern.
Keine der beiden Parteien haftet für Verzögerungen oder Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen, wenn diese Verzögerung oder Nichterfüllung Dritten zuzuschreiben ist oder auf das Eintreten eines Falles höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des Code civil und der üblicherweise von der Rechtsprechung anerkannten Fälle zurückzuführen ist.
Im Falle höherer Gewalt sind die Parteien von der Erfüllung ihrer jeweiligen Verpflichtungen nur für die Dauer des betreffenden Ereignisses befreit. Die betroffene Partei informiert die andere Partei unverzüglich über das Eintreten des Ereignisses.
Die im Abonnement vereinbarten Leistungen entsprechen dem zum Zeitpunkt des Abschlusses gültigen Angebot. Der Dienstleister behält sich das Recht vor, sein Angebot und die vorliegenden AGB jederzeit zu ändern.
In diesem Fall wird der KUNDE über jede Änderung informiert und hat eine Frist von fünfzehn (15) Tagen ab seiner Information per E-Mail, um sein Abonnement gemäß Artikel 9 zu kündigen. Andernfalls gilt der KUNDE als mit der betreffenden Änderung einverstanden, die frühestens im Monat nach Ablauf der vorherigen Frist in Kraft tritt. Eine Änderung führt nicht zu einer Änderung der Dauer des Abonnements.
Für den Jahresplan können gemäß Artikel 7 keine Preisänderungen während der laufenden zwölf (12) Monatsperiode in Kraft treten.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Dienst unterliegt der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 und dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978.
Informationen zur Datenverarbeitung durch den Dienstleister als Verantwortlicher (Kontoverwaltung, Rechnungsstellung, gegebenenfalls Akquise) finden Sie in der Datenschutzerklärung unter https://de.rank.place/legal/confidentialite.
Wenn der Dienstleister im Auftrag des KUNDEN Daten von Interessenten oder Endkunden verarbeitet, die über die Formulare der Positionierten Website (Kontaktanfragen, Angebotsanfragen) gesammelt wurden, fungiert der KUNDE als Verantwortlicher und der Dienstleister als Auftragsverarbeiter, gemäß den Bedingungen der Auftragsverarbeitungsvereinbarung in Anhang 2 der vorliegenden Bedingungen.
Kontakt für alle Fragen zu personenbezogenen Daten: [email protected].
Im Falle eines Rechtsstreits verpflichten sich die Parteien, sich zu bemühen, ihre eventuellen Meinungsverschiedenheiten gütlich beizulegen, bevor sie gerichtliche Schritte einleiten.
Da der Dienst ausschließlich für Fachleute bestimmt ist, die im Rahmen ihrer Tätigkeit handeln, ist das Verbraucherschlichtungsverfahren nicht anwendbar.
Dieses Abonnement unterliegt französischem Recht.
Mangels gütlicher Einigung gemäß Artikel 18 wird der Rechtsstreit der ausschließlichen Zuständigkeit des Handelsgerichts Paris unterbreitet.
Diese Vereinbarung regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten, die der Dienstleister als Auftragsverarbeiter im Auftrag des KUNDEN (Verantwortlicher) im Sinne von Artikel 28 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) vornimmt.
Gegenstand und Zweck. Der Dienstleister verarbeitet im Auftrag des KUNDEN die Daten der Interessenten und Endkunden des KUNDEN, die über die Formulare der Positionierten Website (insbesondere Kontakt- und Angebotsanfragen) gesammelt wurden, ausschließlich zum Zweck ihrer Übermittlung an den KUNDEN und ihrer Bereitstellung im Kundenbereich.
Art der Daten und betroffene Personen. Identifikations- und Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefon, Nachricht) der Interessenten und Endkunden des KUNDEN.
Dauer. Die Daten werden für die Dauer des Abonnements verarbeitet. Nach dessen Beendigung werden sie dem KUNDEN zurückgegeben und innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht.
Anweisungen. Der Dienstleister verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Anweisung des KUNDEN, wie sie sich aus den vorliegenden Bedingungen und der Nutzung der Plattform ergibt.
Sicherheit. Der Dienstleister implementiert geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (Zugriffskontrolle, Verschlüsselung von Datenströmen, Backups, Protokollierung).
Vertraulichkeit. Der Dienstleister garantiert, dass die zur Datenverarbeitung befugten Personen einer Vertraulichkeitspflicht unterliegen.
Weitere Unterauftragsverarbeiter. Der KUNDE ermächtigt den Dienstleister, die folgenden weiteren Unterauftragsverarbeiter einzusetzen, die ausschließlich innerhalb der Europäischen Union tätig sind:
Der Dienstleister informiert den KUNDEN über jede beabsichtigte Änderung bezüglich der Hinzufügung oder des Austauschs eines weiteren Unterauftragsverarbeiters.
Interne Verwaltung. Der Dienstleister gewährleistet intern die Einhaltung der DSGVO und beauftragt keine externen kostenpflichtigen Dienstleister für den Datenschutz.
Rechte der betroffenen Personen. Der Dienstleister unterstützt den KUNDEN, soweit möglich, bei der Beantwortung von Anfragen zur Ausübung der Rechte der betroffenen Personen und bei der Einhaltung seiner Pflichten bezüglich Sicherheit, Meldung von Datenschutzverletzungen und Folgenabschätzung.